as Maurice the Chef (uncredited)
as Man #2
as Palais Garnier Security Guard
as Journaliste #2
as Animateur radio (voice)
as Policier Uniforme #1
as Préposé / radio (voice)
as Pelletier
as Laurent
as Vérificateur
as Petit's Father
as Martin
as Doublure Picard
as Détenu Jack
as Animateur radio
as Simon Roy
as Médecin insémination
as Narrator (voice)
as Gardien de sécurité
as Dr. Duchamp
as Comédien supplémentaire
as Investigator, Sergeant Montel
as Coroner (voice)
as Investigator Gérald Desgagnés
as Police Officer 1
as Passerby #1
as Secrétaire de Beaulac
as Organisateur concours ITHQ
as Xavier Derome (voice)
as Negotiator Bergeron
