as René
as Mario
as M. Sullivan
as Drageur
as Pierre Larocque
as Charles
as Roch
as Kevin Laforge
as Jeune client
as Émilien Desautels
as Jean-Claude Malenfant
as Jean-François Champagne
as Robert 'Bob' Ryan
as Sébastien Gingras
as tommy
as Marek Favreau
as Antoine
as Yanick Dubeau
as Gérald Gallant
as Marc-Alexandre Moisan
as Bernard Morel
as Vincent
as Paul Généreux