as Heinz Thomas
as Charles Wright
as Nikolaus “Nicky” Dahlem
as Bräumeister
as Peter
as Herbert Schwarz
as Frank Borgmann
as Charles Archibald
as Ronald
as Ferdl Schwinghammer
as Narrator (voice)
as Dr.Klaus Wolf
as Klaus Ritter
as Huisenblasi
as Walter Moll
as Lieutenant Bergmann
as Sepp
as Criminal Investigation Police Officer
as Walter Lanninger
as Zweiter Polizist
as Herr Heller
as Herr Wichmann
as Hans Pölzl
as Robbie Kramer
as Erik Lovand
as Gunnar Wintersdorf
as Konrad Hofer
as Hartmut Engler
as Thomas Burgner
as Peter Widmann
as Aigner
as Joseph Heilmeier sen.
as Gustl Habersbrunner
as Herr Gassner
as Pfarrer
as Glücks
as Henry Colmar
as Ulrich Hallhuber
as Karl
as Wolfgang Hartmann
as Lackierer
as Werner Hornschuh
as Sohn Jörg und Juniorchef
as Peter Huber, 'Müllnerpeter'
as Toni Kaiser
as Dr. Katzmaier
as Trainer Jürgen
as Rundfunksprecher